Gli studenti presentano: la cultura delle Fiandre e dei Paesi Bassi

In queste pagine gli studenti di nederlandese della Civica Scuola per interpreti e Traduttori presentano alcuni dei lavori eseguiti duranti i corsi di cultura o letteratura nederlandese. Si tratta di corsi spesso in forma di workshop di tutti gli anni degli studi universitari, dal primo del Bachelor  all'ultimo del Master, in cui gli studenti sotto la guida del docente lavorano in grande autonomia a progetti. Spesso sono ricerche, svolte delle volte in gruppo, altre volte si eseguono i lavori da soli, ma sempre con libertà di agire -  la scelta degli argomenti è sempre loro. All'interno troviamo lavori di traduzione, sottotitolaggio, relazioni di letture, interviste, raccolte di video, biografie, eccetera Sono fiero di poter presentare questi lavori, e felice che finalmente tutti i loro lavori si trovino in un unico sito! 

Il docente Michel Dingenouts
I


Hella Haasse    









Kader Abdolah












Arnon Grunberg


Lavori del corso di cultura primo anno










Lavori di cultura del secondo anno












Vide lezioni di cultura nederlandese

In italiano

Riprese del corso del primo: 
Introduzione alla cultura 
del Belgio e dei Paesi Bassi





Gerard Reve







Remco Campert








Pagine secondarie (1): Arnon Grunberg
Comments